Die Wissenschaft der Sterne. Eine breite Tradition in der islamischen Welt.

Die Wissenschaft, die Struktur und Bewegungen der Himmelskörper untersucht Astronomie im heutigen Sinne.

Mathematische Tabellen und Handbücher zur Berechnung der Positionen von Planeten, Sonne und Mond.

Die 12 Abschnitte entlang der Ekliptikebene, durch die die Sonne jährlich wandert.

Feuer, Erde, Luft und Wasser das grundlegende Konzeptsystem, das antike Kosmologie, Medizin und Astrologie verbindet.

Galle (heiß-trocken), Blut (heiß-feucht), Schleim (kalt-feucht), schwarze Galle (kalt-trocken).

Die Praxis, den günstigsten Zeitpunkt für eine bestimmte Handlung zu wählen.

Die 28 Abschnitte, in denen der Mond jede Nacht auf seiner Reise über den Himmel verweilt.

Der Zentralstern des Sonnensystems.

Der natürliche Satellit der Erde. Arabisch: Qamar, Persisch: Mh.

Der sonnennächste Planet. Arabisch: Utarid, Persisch: Tîr.

Der zweite Planet des Sonnensystems. Arabisch: Zuhra, Persisch: Nâhîd.

Der vierte Planet des Sonnensystems. Arabisch: Mirrikh, Persisch: Bahrm.

Der größte Planet des Sonnensystems. Arabisch: Müşteri.

Der sechste Planet des Sonnensystems. Arabisch: Zuhal, Persisch: Kayvân.

Eine wichtige illustrierte Handschrift, die 1582 am osmanischen Hof für Sultan Murad III. angefertigt wurde.

Ein grundlegendes Astronomiewerk, geschrieben von Abd al-Rahman al-Sufi (903-986) im Jahr 964.

Eine arabische Handschrift aus dem 14.-15. Jahrhundert. Eine vielschichtige enzyklopädische Sammlung, die Astronomie, Astrologie, Geomantie, Dschinn-Könige, Tierkreisdarstellungen, Prophetenerzählungen und Volksglauben vereint.

Ein enzyklopädisches Manuskript aus dem Jahr 1570, das muslimische und hinduistische Astraltraditionen vereint. Enthält 876 Miniaturen.

Planetentabellen, abgeleitet aus 12 Jahren Beobachtungen am Observatorium von Maragha.

Sternkatalog und Planetentabellen, zusammengestellt am Observatorium von Ulugh Beg in Samarkand (1420-1437).

Der hellste Stern am Nachthimmel. Im Sternbild Canis Major.

Der hellste Stern im Sternbild Stier. Sein Name kommt vom Arabischen 'der Folgende'.

Ein offener Sternhaufen im Stier. Arabisch: al-nurayy, Türkisch: Ülker.

Der hellste Stern des Skorpions. Bedeutet 'Herz des Skorpions'.

Der zweithellste Stern am Nachthimmel.

Der hellste Stern des Sternbilds Leier. Sein arabischer Name bedeutet 'der landende Adler'.

Das größte Observatorium seiner Zeit, 1420 in Samarkand gegründet von Ulugh Beg.

1259 unter der Schirmherrschaft des Ilchaniden-Herrschers Hulagu Khan gegründetes Observatorium.

1577 in Istanbul vom osmanischen Chefastronomen Taqi al-Din errichtet.

Ein multifunktionales astronomisches Instrument, das eine zweidimensionale Projektion der Himmelskugel darstellt.

Ein viertelbogenförmiges astronomisches Instrument, einzigartig in der islamischen Welt.

Ein dreidimensionales Modell der Himmelskugel aus ineinandergreifenden Metallringen.

Das erste Zeichen der Ekliptik. Es markiert die Frühlings-Tagundnachtgleiche (21. März) und gilt daher in vielen Kulturen als Jahresbeginn. In der babylonischen Astronomie im 1. Jahrtausend v. Chr. auf den MUL.APIN-Tafeln katalogisiert.

Das zweite Zeichen der Ekliptik. Es enthält die Plejaden (Thurayya) und Aldebaran. Stierdarstellungen in den Höhlenmalereien von Lascaux (~15.000 v. Chr.) und Stierkopfe in Çatalhöyük (~7.500 v. Chr.) beweisen, dass dieses Symbol lange vor der Schriftgeschichte existierte.

Das dritte Zeichen der Ekliptik. Seine zwei hellen Sterne Kastor und Pollux repräsentieren die Zwillingsbrüder der griechischen Mythologie.

Das vierte Zeichen der Ekliptik. Markiert die Sommersonnenwende. Enthält den berühmten Bienenstock-Sternhaufen (Praesepe/M44).

Das fünfte Zeichen der Ekliptik. Sein hellster Stern Regulus ist einer der vier Königssterne in der persischen Tradition.

Das sechste und größte Zeichen der Ekliptik (1.294 Quadratgrad). Hellster Stern: Spica.

Das siebte Zeichen der Ekliptik. Die einzige Konstellation, die einen unbelebten Gegenstand darstellt.

Das achte Zeichen der Ekliptik. Hellster Stern: Antares. Eines der erkennbarsten Sternbilder.

Das neunte Zeichen der Ekliptik. Blickt zum Zentrum der Milchstraße.

Das zehnte Zeichen der Ekliptik. Markiert die Wintersonnenwende.

Das elfte Zeichen der Ekliptik. Arabisch: al-Dalw (Eimer), wassergießende Figur.

Das zwölfte und letzte Zeichen der Ekliptik. Enthält den Frühlingspunkt der März-Tagundnachtgleiche.

Die Zwei Zeichen. Sterne Beta und Gamma Arietis. Die erste der Mondstationen.

Der Kleine Bauch. Drei kleine Sterne im Widder. Anwâ: sanfte Winde, Boden erwärmt sich.

Die Plejaden-Sternhaufen. Die bekannteste aller Mondstationen.

Der Folgende. Der Stern Aldebaran einer der 15 hellsten Sterne am Nachthimmel.

Der Weiße Fleck. Drei Sterne am Kopf des Orion.

Die Marke. Südlicher Teil der Zwillinge.

Der Arm/Unterarm. Kastor und Pollux die zwei hellsten Sterne der Zwillinge.

Das Nasenloch. Der Praesepe-Sternhaufen (M44) im Krebs.

Der Blick/das Auge. Die Augen des Löwen.

Die Stirn. Regulus und umgebende Sterne. Regulus ist einer der vier persischen Königssterne.

Die Mähne. Delta und Theta Leonis. Rücken und Mähne des Löwen.

Die Veränderung/Wende. Beta Leonis (Denebola) 'Schwanz des Löwen'.

Der Beller. Fünf-Sterne-Gruppe in der Jungfrau.

Der Erhobene / Unbewaffnete Simk. Spica einer der 20 hellsten Sterne.

Die Bedeckung/der Schleier. Drei Sterne im nördlichen Teil der Waage.

Die Zwei Scheren. Alpha und Beta Librae.

Die Krone. Drei Sterne am Kopf des Skorpions.

Das Herz. Antares Herz des Skorpions. Roter überriese.

Der Stachel. Lambda und Upsilon Scorpii. Giftstachel des Skorpions.

Die Strauße. Sterngruppe im nördlichen Teil des Schützen.

Der Leere Ort. Eine sternlose Region. Paradoxerweise ist die 'Leere' selbst eine Station.

Das Glück des Schlachters. Alpha und Beta Capricorni. Beginn der vierteiligen 'Saöd'-Serie.

Das Glück des Schluckers. Mu und Epsilon Aquarii. Metapher für das Verschlucken von Wasser.

Das Glück der Glücke. Beta Aquarii (Sadalsuud). Die glücklichste Station der Serie.

Das Glück der Zelte. Gamma Aquarii. 'Zelte' symbolisieren Schutz und Obdach.

Die Vordere Rinne. Alpha und Beta Pegasi (Markab und Scheat).

Die Hintere Rinne. Gamma Pegasi und Alpha Andromedae.

Das Seil / Bauch des Fisches. Beta Andromedae. Die letzte Station der Zyklus schließt sich.

Offizielles Amt am osmanischen Hof.

Illustrierte Handschriften aus osmanischen und safawidischen Höfen.

Chefmaler der osmanischen Hofwerkstatt des 16. Jahrhunderts.

Ala al-Din Ali bin Muhammad al-Qushji (1403-1474).

Timuridischer Herrscher, Mathematiker und Astronom.

Abu Rayhan al-Biruni (973-1048). Choresmischer Universalgelehrter.

Osmanischer Mathematiker-Astronom aus Bursa.

190-120 v. Chr. Griechischer Astronom und Mathematiker aus Nicaea.

Claudius Ptolemäus (100-170 n. Chr.). Alexandrinischer Astronom, Mathematiker und Geograf.

Al-Battani (858-929). Großer islamischer Astronom und Mathematiker aus Harran.

Ibn Yunus (950-1009). ägyptischer Astronom aus Kairo.

Nasir al-Din al-Tusi (1201-1274). Persischer Universalgelehrter.

Nikolaus Kopernikus (1473-1543). Polnischer Astronom und Mathematiker. Er veränderte die Wissenschaftsgeschichte, indem er das heliozentrische (sonnenzentrierte) Weltmodell vorschlug. Sein Werk "De Revolutionibus Orbium Coelestium" (1543) ist einer der Gründungstexte der modernen Astronomie.

Johannes Kepler (1571-1630). Deutscher Astronom, Astrologe und Mathematiker.

Galileo Galilei (1564-1642). Italienischer Physiker, Mathematiker und Astronom.

Islamischer Kalender basierend auf Mondphasen.

Sonnenkalender von Omar Khayyam 1079 erstellt.

Sonnenkalender im Osmanischen Reich für Finanzangelegenheiten.

Lunisolarer Kalender, der Solar- und Mondzyklen kombiniert.

12-Jahres-Zyklus der alttürkischen und mongolischen Tradition.

Das komplexeste Kalendersystem Mesoamerikas.

Vorislamische arabische Tradition der Wettervorhersage.

Ein altes saisonales Fest, das am 5. und 6. Mai gefeiert wird.

In fast jeder Kultur gibt es die Tradition, sich beim Anblick einer Sternschnuppe etwas zu wünschen.

Der Nordstern wird seit Jahrtausenden zur Navigation verwendet.

Ibn *aldkn kritisierte die Astrologie explizit in seiner Muqaddimah.

Al-Biruni stellte den Unterschied zwischen Astronomie und Astrologie klar heraus.

Astrologie ist im islamischen Recht umstritten.

Die moderne Wissenschaft unterstützt die grundlegenden Behauptungen der Astrologie nicht wissenschaftlich.